Martín está falando tudo! Tudo errado.
Numa outra ocasião na cozinha, ele me pergunta:
M - "Che tá azendo, mamãe"?
eu - "Seu leite".
M - "Êite du Matín? Lidal*"!!!

* pra quem não decifrou: legal!